1
00:00:02,466 --> 00:00:07,246
التسمية التوضيحية أصبحت ممكنة بواسطة
مجموعة تيرنر الترفيهية
ووزارة التعليم الأمريكية

2
00:00:42,483 --> 00:00:47,233
[دقات الساعة]

3
00:00:57,233 --> 00:00:58,453
أخبرني.
لا.

4
00:00:58,483 --> 00:01:00,203
لا.
أخبرني.

5
00:01:00,233 --> 00:01:02,023
أخبرني.
لا.

6
00:01:02,050 --> 00:01:02,480
أخبرني.

7
00:01:03,016 --> 00:01:04,216
ديكستر,
للمرة الأخيرة--

8
00:01:04,250 --> 00:01:06,080
اخبرني! أخبرني!
أخبرني!

9
00:01:06,116 --> 00:01:07,096
بالتأكيد لا.

10
00:01:07,133 --> 00:01:08,323
ولكن يجب أن أعرف.

11
00:01:08,350 --> 00:01:11,370
وعليك...
في 7 أيام بالضبط.

12
00:01:11,400 --> 00:01:13,450
ولكن لا أستطيع الانتظار
هذا الوقت الطويل.

13
00:01:13,483 --> 00:01:15,433
لقد انتظرت بالفعل
ما يقرب من عام.

14
00:01:15,466 --> 00:01:17,166
ما هي 7 أيام أخرى؟

15
00:01:17,200 --> 00:01:23,020
حسنًا، من الناحية الفنية،
لا يزال هناك 7 أيام،
14 ساعة و36--

16
00:01:23,050 --> 00:01:25,080
افعل ذلك
35 دقيقة متبقية.

17
00:01:25,116 --> 00:01:28,046
والجواب
هو<i>ستي</i>

18
00:01:28,083 --> 00:01:29,173
هذا نهائي!

19
00:01:29,200 --> 00:01:30,130
الآن، إذا كنت لا تمانع،

20
00:01:30,166 --> 00:01:31,466
عندي مهم جدا
مقالة

21
00:01:32,000 --> 00:01:34,280
على شموع السيارة للقراءة.

22
00:01:35,016 --> 00:01:36,326
ها ها ها!

23
00:01:36,366 --> 00:01:37,996
الأولاد.

24
00:01:38,033 --> 00:01:39,333
[ينتقد الباب]

25
00:01:45,383 --> 00:01:47,383
مرحبًا ديكستر!

26
00:01:47,416 --> 00:01:49,366
لماذا الوجه الطويل
دكستر؟

27
00:01:49,400 --> 00:01:51,100
[تنهدات]

28
00:01:51,133 --> 00:01:52,103
أبي لن يخبرني

29
00:01:52,133 --> 00:01:54,173
ما يعطيني
لعيد ميلادي.

30
00:01:54,200 --> 00:01:58,280
ها ها، ديكستر،
سخيفة! لشخص ما
من هو ذكي جدا،

31
00:01:58,316 --> 00:01:59,366
أنت متأكد من أنك غبي.

32
00:01:59,400 --> 00:02:03,120
ألا تعلم؟
أبي أبدا
يحكي سرا.

33
00:02:03,150 --> 00:02:07,250
يجب أن تكون كذلك
قارئ العقل ل
اكتشف هذا.

34
00:02:39,016 --> 00:02:40,396
ما زلت على قيد الحياة.

35
00:02:40,433 --> 00:02:45,483
موجة نقل المخيخ بلدي
المحفز هو النجاح.

36
00:02:46,016 --> 00:02:51,066
أستطيع الآن قراءة العقول
ممن أريد.

37
00:02:54,316 --> 00:02:57,466
أبي ماذا أحضرت لي
لعيد ميلادي؟

38
00:02:58,000 --> 00:02:59,100
غلبت النوم مرة أخرى،
ديكس؟

39
00:02:59,133 --> 00:03:01,403
أرى أنك لم تفعل ذلك
حتى يكون لديك الوقت
لتمشيط شعرك.

40
00:03:01,433 --> 00:03:04,183
فقلت ماذا فعل
فهمتني

41
00:03:04,216 --> 00:03:05,376
لعيد ميلادي؟

42
00:03:05,416 --> 00:03:06,446
[التفكير]
هيه هيه هيه!

43
00:03:06,483 --> 00:03:10,023
الآن سأفعل
اقرأ رأيه.

44
00:03:10,050 --> 00:03:13,080
ها ها!
عندما تطير الخنازير، ديكستر.

45
00:03:13,116 --> 00:03:15,026
الجواب
لا يزال لا.

46
00:03:15,066 --> 00:03:15,376
هاه؟

47
00:03:15,416 --> 00:03:16,266
أمي:
هيا يا بني.

48
00:03:16,300 --> 00:03:17,350
لا وقت
للدردشة.

49
00:03:17,383 --> 00:03:20,123
الآن، ديكستر. اجلس
وتناول فطورك.

50
00:03:20,150 --> 00:03:25,000
ديكستر وهو يفكر:
مقرف! دقيق الشوفان أمي
طعمه مثل بارف.

51
00:03:25,033 --> 00:03:25,383
أوه!

52
00:03:25,416 --> 00:03:27,466
ديكستر,
لا تكن وقحا!

53
00:03:28,000 --> 00:03:28,420
هاه؟

54
00:03:28,450 --> 00:03:30,170
[التفكير]
تلك أختي :

55
00:03:30,200 --> 00:03:32,320
ماذا
خنزير شرس!

56
00:03:32,350 --> 00:03:34,170
يا! أنا لست خنزير!

57
00:03:34,200 --> 00:03:37,470
هذا يكفي يا ديكستر.
الوقت للمدرسة.

58
00:03:38,000 --> 00:03:39,100
لكن انتظر.
أبي، ماذا--

59
00:03:39,133 --> 00:03:41,023
الجواب هو لا.
الآن بوابة!

60
00:03:41,050 --> 00:03:45,150
[التفكير]
أبي مع عنيده
براز براز doodyhead!

61
00:03:45,183 --> 00:03:46,073
الأب: سمعت ذلك.

62
00:03:46,100 --> 00:03:47,070
الأم: ونحن
سيكون لدينا

63
00:03:47,100 --> 00:03:49,020
حديث جدي
حول فمك النونية

64
00:03:49,050 --> 00:03:50,250
عندما تصل إلى المنزل
من المدرسة اليوم.

65
00:03:50,283 --> 00:03:54,323
[التفكير]
انتظر. كيف لم أستطع
قراءة أفكار أبي؟

66
00:03:54,350 --> 00:03:56,370
لماذا قالت أمي أنني كنت وقحا؟

67
00:03:56,400 --> 00:04:01,000
كيف عرفت دي دي
لقد دعوتها بالخنزير الشرس؟

68
00:04:01,033 --> 00:04:01,483
إلا إذا...

69
00:04:02,016 --> 00:04:05,266
أوه لا. اختراعي
لقد جاءت بنتائج عكسية.

70
00:04:05,300 --> 00:04:07,030
يجب أن أعود إلى--

71
00:04:07,066 --> 00:04:08,066
دي دي: هيا يا ديكستر.

72
00:04:08,100 --> 00:04:09,470
سوف نتأخر
للحافلة المدرسية.

73
00:04:10,000 --> 00:04:12,350
[التفكير]
أوه لا! ماذا فعلت؟

74
00:04:12,383 --> 00:04:14,373
يمكن للجميع القراءة
أفكاري.

75
00:04:14,400 --> 00:04:16,450
يجب أن أبقي ذهني فارغًا.

76
00:04:16,483 --> 00:04:19,003
هل قلت
شيء ما، ديكس؟

77
00:04:19,033 --> 00:04:20,403
ليس تماما.

78
00:04:21,016 --> 00:04:24,246
[التفكير]
هيه هيه. يجب أن أحتفظ
عقلي فارغ،

79
00:04:24,283 --> 00:04:25,433
احتفظ برأس فارغ.

80
00:04:25,466 --> 00:04:27,366
رأس فارغ.
رأس فارغ.

81
00:04:27,400 --> 00:04:30,450
يا! من هم
أنت تتصل
رأس فارغ؟

82
00:04:30,483 --> 00:04:32,033
عد إلى هنا!

83
00:04:32,066 --> 00:04:34,176
[التفكير]
لا أعتقد أي شيء.
لا شيء--

84
00:04:34,216 --> 00:04:35,276
لا شيء على الإطلاق.

85
00:04:35,316 --> 00:04:37,426
أوه، ولكن هذا الطفل
قبيح جدًا،

86
00:04:37,466 --> 00:04:40,126
وهذا واحد
لديه شعر مجنون.

87
00:04:40,166 --> 00:04:42,246
أوه، وانظر
تلك الأقواس.

88
00:04:42,283 --> 00:04:46,403
الخدين السمينين، وجه البيتزا،
أنف قلم رصاص، ساسكواتش.

89
00:04:46,433 --> 00:04:49,383
أوه، ما الذي أفكر فيه؟

90
00:04:53,466 --> 00:04:56,466
هيه هيه هيه.
أنا فقط أمزح.

91
00:04:57,000 --> 00:04:59,080
مهلا، ما الأمر
مع هذا الطفل؟

92
00:04:59,116 --> 00:05:01,016
دي دي
الأخ الصغير.

93
00:05:01,050 --> 00:05:02,270
اه.

94
00:05:03,233 --> 00:05:05,123
[التفكير]
يجب أن أجتاز المدرسة

95
00:05:05,150 --> 00:05:08,180
بأمان
وبأسرع ما يمكن.

96
00:05:08,216 --> 00:05:09,376
صباح الخير أيها الصف.

97
00:05:09,416 --> 00:05:12,376
الطبقة: صباح الخير،
السيد موزينسكي.

98
00:05:12,416 --> 00:05:15,166
السيد موزينسكي: أتمنى للجميع
قضيت عطلة نهاية أسبوع رائعة.

99
00:05:15,200 --> 00:05:18,100
[التفكير]
لا تقل شيئا.
لا أعتقد أي شيء.

100
00:05:18,133 --> 00:05:23,053
الآن، اليوم نحن ذاهبون إلى
مناقشة واحدة من المفضلة لدي
شخصيات تاريخية:

101
00:05:23,083 --> 00:05:24,203
جورج واشنطن كارفر.

102
00:05:24,233 --> 00:05:27,383
[التفكير]
نعم. كل ما علي فعله
هو تدوين الملاحظات.

103
00:05:27,416 --> 00:05:28,416
لا تفكير.

104
00:05:28,450 --> 00:05:30,000
السيد موزينسكي:
جورج واشنطن كارفر,

105
00:05:30,033 --> 00:05:33,473
ولد في بستان الماس،
ميسوري، حوالي عام 1860،

106
00:05:34,016 --> 00:05:36,396
تم تطويره لأكثر من 300 استخدام
للفول السوداني.

107
00:05:36,433 --> 00:05:38,483
ديكستر وهو يفكر:
300 استخدامات للفول السوداني.

108
00:05:39,016 --> 00:05:41,376
واحد من كارفر
الاستخدامات الأكثر شهرة
للفول السوداني...

109
00:05:41,416 --> 00:05:43,116
ديكستر وهو يفكر:
استخدامات الفول السوداني...

110
00:05:43,150 --> 00:05:44,330
وكان دوران المحاصيل له
طريقة,

111
00:05:44,366 --> 00:05:47,426
التي تناوبت
البقوليات المنتجة للنترات...

112
00:05:47,466 --> 00:05:49,066
ديكستر وهو يفكر:
البقوليات...

113
00:05:49,100 --> 00:05:52,150
[ضحك الصف]

114
00:05:52,183 --> 00:05:55,053
مثل الفول السوداني--

115
00:05:55,316 --> 00:05:56,226
مع القطن...

116
00:05:56,266 --> 00:05:58,046
ديكستر وهو يفكر:
مع القطن.

117
00:05:58,083 --> 00:06:01,123
[ضحك الصف]

118
00:06:01,150 --> 00:06:02,430
... مما يستنزف التربة
من عناصره الغذائية.

119
00:06:02,466 --> 00:06:05,276
ديكستر: الذي يستنزف التربة
من عناصره الغذائية.

120
00:06:05,316 --> 00:06:09,146
[تداخل الأصوات]
وسرعان ما بدأ المزارعون الجنوبيون
زراعة الفول السوداني سنة واحدة

121
00:06:09,183 --> 00:06:10,473
والقطن في اليوم التالي.

122
00:06:11,000 --> 00:06:13,330
السيد موزينسكي: وإذا كان ديكستر
لا يتوقف عن تقليدني

123
00:06:13,366 --> 00:06:15,276
سوف يذهب
إلى مكتب المستشار

124
00:06:15,316 --> 00:06:17,116
بعد الغداء.

125
00:06:17,150 --> 00:06:23,350
ديكستر، يفكر: سوف يفعل
سأذهب إلى المستشار
المكتب بعد الغداء.

126
00:06:26,450 --> 00:06:28,180
ديكستر وهو يفكر:
لقد انتهى اليوم تقريبًا.

127
00:06:28,216 --> 00:06:33,226
كل ما علي فعله
هو الحصول على الغداء
و مكتب المستشار

128
00:06:33,266 --> 00:06:34,396
وسأكون بخير.

129
00:06:34,433 --> 00:06:39,083
في الواقع، كل هذا الإثارة
لقد جعلني جائعا جدا.

130
00:06:39,116 --> 00:06:40,316
المرأة: مهلا! مهلا، طفل!

131
00:06:40,350 --> 00:06:41,450
ديكستر: هاه؟

132
00:06:41,483 --> 00:06:42,473
نعم؟

133
00:06:43,000 --> 00:06:43,380
آه!

134
00:06:43,416 --> 00:06:46,366
قلت،
هل تريد المرق

135
00:06:46,400 --> 00:06:48,480
مع الخاص بك
مفاجأة رغيف اللحم؟

136
00:06:49,016 --> 00:06:50,316
ديكستر وهو يفكر:
مولي المقدسة!

137
00:06:50,350 --> 00:06:51,230
هاه؟

138
00:06:51,266 --> 00:06:53,096
أوه، أنا آسف.
سيكون لدي--

139
00:06:53,133 --> 00:06:54,333
[التفكير]
الخلد!

140
00:06:54,366 --> 00:06:55,416
كنت فقط أحاول--

141
00:06:55,450 --> 00:06:56,380
[التفكير]
الخلد!

142
00:06:56,416 --> 00:06:57,376
ديكستر: لم أقصد--

143
00:06:57,416 --> 00:06:59,046
[التفكير]
شامة مشعرة!

144
00:06:59,083 --> 00:07:01,023
لا أعرف
ما أقوله.

145
00:07:01,050 --> 00:07:03,400
[التفكير]
الخلد!

146
00:07:03,433 --> 00:07:04,453
أي شيء آخر؟

147
00:07:04,483 --> 00:07:07,283
لا يا مولى--
أعني سيدتي.

148
00:07:07,316 --> 00:07:11,096
[التفكير]
كيف سأفعل
الحصول على هذا؟

149
00:07:11,133 --> 00:07:13,323
سوف يسمع المستشار
كل أفكاري.

150
00:07:13,350 --> 00:07:19,150
لا... إلا إذا سمعت
كل كلمة لي.

151
00:07:19,183 --> 00:07:23,133
أنا لا أسمي نفسي
"الصبي العبقري" من أجل لا شيء.

152
00:07:23,166 --> 00:07:25,296
دكستر؟ أنا جاهز
لرؤيتك الآن.

153
00:07:25,333 --> 00:07:28,003
السيدة موريس،
جميل جدا أن أراك.

154
00:07:28,033 --> 00:07:29,473
لقد مضى وقت طويل،
أليس كذلك؟

155
00:07:30,000 --> 00:07:32,200
أنا آسف للغاية
حول ما حدث.

156
00:07:32,233 --> 00:07:34,203
لا أعرف ماذا
دخلت لي اليوم.

157
00:07:34,233 --> 00:07:38,103
أعتقد أنني أواجه
قليلا جدا من
الإجهاد، في الواقع--

158
00:07:38,133 --> 00:07:40,223
الواقع القاسي
من الحياة

159
00:07:40,250 --> 00:07:42,420
محاربة داخلي
الغرائز المثالية،

160
00:07:42,450 --> 00:07:44,150
حاجتي للنجاح
والتفوق

161
00:07:44,183 --> 00:07:46,183
في كل شيء
ثمينة بالنسبة لي.

162
00:07:46,216 --> 00:07:47,176
أشعر أنها تنزلق

163
00:07:47,216 --> 00:07:49,426
من خلال بلدي الحساسة
الأصابع الصغيرة.

164
00:07:49,466 --> 00:07:52,016
ربما أنا ضائعة
في بحثي

165
00:07:52,050 --> 00:07:53,450
من أجل هويتي الخاصة.

166
00:07:53,483 --> 00:07:55,133
يمكنك ذلك
فهم ذلك،

167
00:07:55,166 --> 00:07:57,296
لا تستطيع،
سيدة موريس؟

168
00:07:57,333 --> 00:08:00,373
حسنًا بالطبع
أستطيع، ديكستر.

169
00:08:00,400 --> 00:08:02,080
جيد. حسنا،
يجب أن أذهب،

170
00:08:02,116 --> 00:08:05,176
وشكرا لك
كثيرا جدا لهذا
مناقشة ثاقبة.

171
00:08:05,216 --> 00:08:08,396
لقد أعطيتني
كثيرا جدا
للتفكير.

172
00:08:08,433 --> 00:08:10,033
أوه، ديكستر؟

173
00:08:10,066 --> 00:08:10,426
نعم؟

174
00:08:10,466 --> 00:08:12,146
البقاء على اتصال،
أليس كذلك؟

175
00:08:12,183 --> 00:08:14,373
حسنا، بالطبع،
سأفعل...

176
00:08:14,400 --> 00:08:16,450
[التفكير]
مصاصة.

177
00:08:16,483 --> 00:08:20,203
[التذمر]

178
00:08:20,233 --> 00:08:24,453
ديكستر: هذا ليس عادلاً.
لا شيء يخرج
صحيح.

179
00:08:24,483 --> 00:08:28,253
لماذا يفعل كل شيء
يجب أن يكون من الصعب جدا؟

180
00:08:28,283 --> 00:08:31,233
هذا الأمر كله ينتن.

181
00:08:32,233 --> 00:08:33,273
لقد كان لدي ما يكفي!

182
00:08:33,300 --> 00:08:37,020
لا بد لي من عكس هذا
مرة واحدة.

183
00:08:39,400 --> 00:08:46,230
أعتقد أن بلدي عرضية المخيخ
محفز الموجة ناجح..

184
00:08:46,266 --> 00:08:48,246
أخيرا.

185
00:08:49,133 --> 00:08:50,353
أب؟

186
00:08:51,416 --> 00:08:52,996
نعم، ديكستر؟

187
00:08:53,033 --> 00:08:56,153
ماذا حصلت لي
لعيد ميلادي؟

188
00:08:56,183 --> 00:08:59,423
ديكستر، كم مرة
هل ستسأل؟

189
00:08:59,450 --> 00:09:01,330
أنا لا أقول لك...

190
00:09:01,366 --> 00:09:05,346
[التفكير]
أنني حصلت لك على بعض
مذهلة، واحدة من نوعها

191
00:09:05,383 --> 00:09:09,023
جوارب متعددة الوظائف--

192
00:09:09,050 --> 00:09:10,430
كل الصوف، ناعم الملمس،

193
00:09:10,466 --> 00:09:13,096
ومع ذلك فهو قابل للتنفس ومرن.
مبطن بالكامل...

194
00:09:13,133 --> 00:09:19,003
يا رجل، لقد مررت
كل ذلك فقط من أجل
زوج من الجوارب الغبية؟

195
00:09:19,033 --> 00:09:23,003
أعرف، أعرف.
ليس عليك أن تخبرني.

196
00:09:37,300 --> 00:09:38,330
[التثاؤب]

197
00:09:38,366 --> 00:09:44,016
يوم آخر، آخر
قفزة عملاقة للبشرية.

198
00:09:44,050 --> 00:09:46,050
ليلة سعيدة أيها القرد.

199
00:09:47,200 --> 00:09:48,220
كن قردًا جيدًا

200
00:09:48,250 --> 00:09:51,050
ومراقبة المختبر
بينما أنام.

201
00:09:51,083 --> 00:09:53,303
[ثرثرة القرد]

202
00:10:48,050 --> 00:10:50,300
[صراخ]

203
00:10:50,333 --> 00:10:53,003
[الدجالون]

204
00:11:17,050 --> 00:11:19,430
[الثرثرة]

205
00:12:11,300 --> 00:12:13,380
أنا أعرف بطتي
هنا، ديكستر.

206
00:12:13,416 --> 00:12:14,446
الآن إعادته!

207
00:12:15,000 --> 00:12:18,220
ليس لدي
بطتك الغبية،
ماندارك,

208
00:12:18,250 --> 00:12:21,000
وسأثبت--

209
00:12:23,316 --> 00:12:24,996
آآآه!

210
00:12:25,033 --> 00:12:27,103
اه.

211
00:12:27,133 --> 00:12:29,373
أوهه.

212
00:12:39,066 --> 00:12:41,176
[رطانة]

213
00:13:03,116 --> 00:13:04,466
[بوق بوق]

214
00:13:05,000 --> 00:13:06,050
أمي!

215
00:13:06,083 --> 00:13:07,273
أم!

216
00:13:07,300 --> 00:13:09,100
مرحبا يا أطفال.

217
00:13:09,133 --> 00:13:10,133
أم!

218
00:13:10,166 --> 00:13:11,116
أم!

219
00:13:11,150 --> 00:13:12,070
أمي!

220
00:13:12,100 --> 00:13:13,100
أنت في المنزل!

221
00:13:13,133 --> 00:13:14,183
مرحبًا ديكس.

222
00:13:14,216 --> 00:13:16,126
كيف كان يومكم يا أطفال؟

223
00:13:16,166 --> 00:13:18,426
يا أمي.
لقد كان رائعا.

224
00:13:18,466 --> 00:13:20,246
نعم،
كان رائعا.

225
00:13:20,283 --> 00:13:21,403
كم هو رائع؟

226
00:13:21,433 --> 00:13:22,483
رائع حقًا!

227
00:13:23,016 --> 00:13:23,376
حقًا؟

228
00:13:23,416 --> 00:13:26,226
نعم. نعم.
كان رائعا.

229
00:13:30,400 --> 00:13:32,320
مثل هذا تافهة
والنفايات الفاسدة

230
00:13:32,350 --> 00:13:33,380
من الجنس البشري.

231
00:13:33,416 --> 00:13:35,366
فهو لا يقدم أي فائدة
إلى المجتمع،

232
00:13:35,400 --> 00:13:36,430
لا تحسن
إلى الثقافة،

233
00:13:36,466 --> 00:13:39,476
لا شهامة
لسلامة الطفولة--

234
00:13:40,016 --> 00:13:40,466
شخصية مكروهة،

235
00:13:41,000 --> 00:13:42,480
تسعى إلى تحقيق الذات
على حساب أي شخص--

236
00:13:43,016 --> 00:13:46,346
إذا صح التعبير، فأر
في مجاري الحياة .

237
00:13:46,383 --> 00:13:48,133
دكستر...

238
00:13:48,166 --> 00:13:50,996
يُعرف أيضًا باسم "غبي
دوديهيد نتن!"

239
00:13:51,033 --> 00:13:53,473
أنا أكره ديكستر!
أنا أكره ديكستر!

240
00:13:54,000 --> 00:13:55,020
يجب أن أهزمه.

241
00:13:55,050 --> 00:13:57,000
يجب أن أدمر مختبره،
ولكن كيف؟

242
00:13:57,033 --> 00:14:00,023
قد يكون (ديكستر) صغيرًا، وتافهًا،
حتى مريضة في بعض الأحيان،

243
00:14:00,050 --> 00:14:02,070
ولكن دماغه
يتحدى حجمه

244
00:14:02,100 --> 00:14:03,370
لا بد لي من التسلل
منزل ديكستر,

245
00:14:03,400 --> 00:14:05,420
تعرف على نقاط ضعفه،
يتصيد عيوبه،

246
00:14:05,450 --> 00:14:07,170
والأهم من ذلك،

247
00:14:07,200 --> 00:14:10,130
وضع حد
إلى مسيرته العلمية
والمختبر في كل العصور!

248
00:14:10,166 --> 00:14:11,126
لكن كيف؟

249
00:14:11,166 --> 00:14:12,126
كيف يمكنني الحصول على
قريب بما فيه الكفاية من دكستر

250
00:14:12,166 --> 00:14:14,176
دون الكشف
هويتي الحقيقية؟

251
00:14:14,216 --> 00:14:15,276
عودوا فورًا يا أطفال.

252
00:14:15,316 --> 00:14:18,446
ترك حقيبة في السيارة.

253
00:14:19,316 --> 00:14:21,446
أوه! هل ستنظر إلى ذلك؟

254
00:14:21,483 --> 00:14:23,183
الرتق.

255
00:14:23,216 --> 00:14:25,446
تعال هنا، الطماطم الصغيرة.

256
00:14:36,100 --> 00:14:38,130
ماندارك: مع والدة ديكستر
تم التقاطها بالتبريد

257
00:14:38,166 --> 00:14:39,196
في الرسوم المتحركة المعلقة،

258
00:14:39,233 --> 00:14:41,423
يتبعه واجب
تسلسل البدلة,

259
00:14:41,450 --> 00:14:42,350
أستطيع أن أصبح--

260
00:14:42,383 --> 00:14:45,483
مومدارك! ها ها ها!
ها ها ها!

261
00:14:46,016 --> 00:14:47,296
ها ها ها!

262
00:15:02,416 --> 00:15:05,016
إنه وقت النوم يا (ديكستر)...

263
00:15:05,050 --> 00:15:07,120
إلى الأبد!

264
00:15:13,016 --> 00:15:14,226
أوه، مرحبا.

265
00:15:14,266 --> 00:15:15,176
مهم.

266
00:15:15,216 --> 00:15:16,216
مرحبا يا أطفال.

267
00:15:16,250 --> 00:15:17,220
مرحبا أمي!

268
00:15:17,250 --> 00:15:19,300
مرحبا أمي!

269
00:15:20,133 --> 00:15:21,483
حسنا، أعتقد
سأفعل، اه،

270
00:15:22,016 --> 00:15:24,026
يكون في الطابق العلوي.

271
00:15:24,350 --> 00:15:25,350
هذا سهل للغاية.

272
00:15:25,383 --> 00:15:27,353
كان يجب أن أفكر
من هذا منذ سنوات.

273
00:15:27,383 --> 00:15:30,383
والآن للتدمير.

274
00:15:32,400 --> 00:15:34,270
هيه هيه!

275
00:15:42,100 --> 00:15:45,080
اللحظة التي كنت فيها
في انتظار.

276
00:15:46,416 --> 00:15:49,116
الأب: حبيبتي، أنا في المنزل!

277
00:15:49,150 --> 00:15:50,380
أين أنت؟

278
00:15:50,416 --> 00:15:52,176
اه قادم.

279
00:15:52,216 --> 00:15:53,376
درات!

280
00:15:53,416 --> 00:15:55,346
الأب: ها ها ها!

281
00:15:55,383 --> 00:15:57,273
أوه، هذا عظيم، ديكس.

282
00:15:57,300 --> 00:15:59,380
أنت رائع
المتأنق الشاب.

283
00:15:59,416 --> 00:16:01,346
يو هوو،
كعك العسل!

284
00:16:01,383 --> 00:16:02,383
اه أمي هنا

285
00:16:02,416 --> 00:16:05,126
اه، كيف--
كيف كان يومك؟

286
00:16:05,166 --> 00:16:06,216
مثيرة جدا؟

287
00:16:06,250 --> 00:16:08,350
مهلا، ماذا عن عناق
لزوجك المرهق؟

288
00:16:08,383 --> 00:16:13,133
أوه. العمل مرة أخرى،
الخدين الحلو؟

289
00:16:15,033 --> 00:16:16,103
آه!

290
00:16:16,133 --> 00:16:18,333
أوه، العسل،
هل كانت تلك قدمك؟
أنا آسف جدا.

291
00:16:21,050 --> 00:16:22,470
جي يا أبي.
هل أنت بخير؟

292
00:16:23,000 --> 00:16:23,430
ها ها!

293
00:16:23,466 --> 00:16:26,126
نعم، ولكن كل هذا
القفز حولها

294
00:16:26,166 --> 00:16:29,176
بالتأكيد جعلني
جائع.

295
00:16:29,216 --> 00:16:30,176
خارج!

296
00:16:30,216 --> 00:16:31,066
هاه؟

297
00:16:31,100 --> 00:16:32,150
أملك
لطهي العشاء.

298
00:16:32,183 --> 00:16:33,183
الآن خارجا، خارجا،
خارج، خارج، خارج،
خارج، خارج، خارج.

299
00:16:33,216 --> 00:16:34,076
الأب: ولكن--

300
00:16:34,116 --> 00:16:35,026
دي دي:
اه، ولكن--

301
00:16:35,066 --> 00:16:36,146
خارج، خارج، خارج،
خارج، خارج!

302
00:16:36,183 --> 00:16:37,083
[الباب يغلق]

303
00:16:37,116 --> 00:16:39,246
اه والدتك تحتاج

304
00:16:39,283 --> 00:16:41,333
القليل من الوقت الشخصي.

305
00:16:41,366 --> 00:16:43,376
[ثرثرة الأسنان]

306
00:16:47,450 --> 00:16:50,270
ماذا؟

307
00:16:51,016 --> 00:16:51,996
<i>فويلا!</i>

308
00:16:52,033 --> 00:16:53,253
دي دي:
واو يا أمي!

309
00:16:53,283 --> 00:16:55,003
ديكستر: رائع!

310
00:16:55,033 --> 00:16:57,053
ذكي وممتع،
عزيزي.

311
00:16:57,083 --> 00:16:59,203
يجب عليك حقا
افعل هذا في كثير من الأحيان.

312
00:16:59,233 --> 00:17:01,303
[مضغ بصوت عال]

313
00:17:01,333 --> 00:17:03,423
ط ط ط.

314
00:17:06,400 --> 00:17:09,200
[مضغ بصوت عال]

315
00:17:09,233 --> 00:17:12,053
[مضغ بصوت عال]

316
00:17:18,416 --> 00:17:21,296
الأب: اه حبيبتي؟

317
00:17:21,333 --> 00:17:22,403
نعم عزيزتي؟

318
00:17:22,433 --> 00:17:24,053
ماذا عن
بعض الفشار هنا؟

319
00:17:24,083 --> 00:17:26,023
العرض
على وشك البدء.

320
00:17:26,050 --> 00:17:27,100
بالطبع يا عزيزي.

321
00:17:27,133 --> 00:17:29,483
[تشغيل التلفاز]

322
00:17:30,016 --> 00:17:31,026
[ضربات الموقت]

323
00:17:31,066 --> 00:17:31,996
الفشار.

324
00:17:32,033 --> 00:17:33,003
شكرا يا أمي.

325
00:17:33,033 --> 00:17:34,323
شكرا يا أمي.

326
00:17:38,050 --> 00:17:39,150
أم؟

327
00:17:39,183 --> 00:17:40,353
نعم، ديكستر؟

328
00:17:40,383 --> 00:17:43,133
لقد نسيت الزبدة.

329
00:17:43,416 --> 00:17:47,096
بالطبع يا ديكستر.

330
00:17:47,133 --> 00:17:49,423
[الدوس]

331
00:17:52,050 --> 00:17:54,450
شكرا يا أمي.

332
00:17:54,483 --> 00:17:55,373
أم؟

333
00:17:55,400 --> 00:17:56,380
نعم دي دي؟

334
00:17:56,416 --> 00:17:57,396
أنا عطشان.

335
00:17:57,433 --> 00:17:59,353
بالطبع دي دي.

336
00:17:59,383 --> 00:18:00,323
ماندارك: أوه،
وهذا أيضًا--

337
00:18:00,350 --> 00:18:02,230
انا سوف--
لقد ذهب هذا أيضاً--

338
00:18:02,266 --> 00:18:04,346
أوه، لا أستطيع
صدق ذلك.

339
00:18:04,383 --> 00:18:06,183
أم!

340
00:18:07,133 --> 00:18:09,173
أم!

341
00:18:09,200 --> 00:18:10,330
عسل!

342
00:18:10,366 --> 00:18:11,296
مقرف!

343
00:18:11,333 --> 00:18:13,103
أم!
أم!

344
00:18:13,133 --> 00:18:15,003
عسل!

345
00:18:16,466 --> 00:18:18,096
أم!
أم!

346
00:18:18,133 --> 00:18:20,283
عسل!

347
00:18:22,333 --> 00:18:23,303
أم!

348
00:18:23,333 --> 00:18:24,283
أم!

349
00:18:24,316 --> 00:18:25,226
عسل!

350
00:18:25,266 --> 00:18:27,346
أم!
عسل!
أم!

351
00:18:27,383 --> 00:18:28,383
أم!

352
00:18:28,416 --> 00:18:29,316
أم!

353
00:18:29,350 --> 00:18:30,300
ماذا؟

354
00:18:30,333 --> 00:18:33,473
حان الوقت
قبلة ليلة سعيدة.

355
00:18:35,050 --> 00:18:35,470
لا.

356
00:18:36,000 --> 00:18:37,030
[التفكير]
معضلة رهيبة.

357
00:18:37,066 --> 00:18:38,126
ماذا علي أن أفعل؟

358
00:18:38,166 --> 00:18:40,096
إذا لم أعترف
طلب أم ديكستر,

359
00:18:40,133 --> 00:18:41,383
سوف يشك ديكستر
شيئا.

360
00:18:41,416 --> 00:18:42,426
سوف يكون العرض قد انتهى.

361
00:18:42,466 --> 00:18:44,096
سوف ينكشف سرى

362
00:18:44,133 --> 00:18:45,323
كل ما عملت من أجله.

363
00:18:45,350 --> 00:18:46,450
لكن جراثيم ديكستر--

364
00:18:46,483 --> 00:18:49,373
أستطيع أن أشعر بالبكتيريا
الزحف بداخلي بالفعل.

365
00:18:49,400 --> 00:18:51,270
ولكن لقد اقتربت جدا.

366
00:18:51,300 --> 00:18:52,450
يجب أن--

367
00:18:52,483 --> 00:18:54,273
[البصق]

368
00:18:54,300 --> 00:18:55,350
مثير للاشمئزاز.

369
00:18:55,383 --> 00:18:58,223
ولكن إذا كان ديكستر
يريد قبلة، ثم--

370
00:18:58,250 --> 00:18:59,280
دي دي: أمي!

371
00:18:59,316 --> 00:19:00,266
دي دي!

372
00:19:00,300 --> 00:19:03,180
قبلة ماري بيث.

373
00:19:03,366 --> 00:19:04,226
درات.

374
00:19:04,266 --> 00:19:05,316
والآن بعد أن أصبح الجميع نائمين،

375
00:19:05,350 --> 00:19:07,180
يمكنني أخيرا إطلاق العنان
الشر الذي خططت له

376
00:19:07,216 --> 00:19:09,996
لمختبر دكستر!

377
00:19:10,033 --> 00:19:12,483
الأب: أوه يا عزيزي!

378
00:19:14,083 --> 00:19:16,203
اه، هل اتصلت يا عزيزي؟

379
00:19:16,233 --> 00:19:20,183
أنت قادم إلى السرير ،
عزيزي؟

380
00:19:22,000 --> 00:19:24,250
اه اه على ما أعتقد
مشوي يحترق.

381
00:19:24,283 --> 00:19:27,123
سأفعل فقط
النوم في الطابق السفلي.

382
00:19:27,150 --> 00:19:28,100
الأب : اها هيا

383
00:19:28,133 --> 00:19:30,133
هذا ما أنت
قل دائما!

384
00:19:30,166 --> 00:19:32,026
لا أستطيع الذهاب إلى هناك الآن.

385
00:19:32,066 --> 00:19:37,196
سأضطر فقط إلى الراحة هنا
حتى الغد.

386
00:19:39,233 --> 00:19:40,203
ديكستر: أمي!

387
00:19:40,233 --> 00:19:41,183
الأب: عزيزتي!

388
00:19:41,216 --> 00:19:43,396
دي دي: أمي!

389
00:19:49,000 --> 00:19:50,250
عسل!
أم!
أم!

390
00:19:50,283 --> 00:19:51,383
عسل!
أم!
أم!

391
00:19:51,416 --> 00:19:52,376
عسل!

392
00:19:52,416 --> 00:19:53,376
عسل!

393
00:19:53,416 --> 00:19:55,316
عسل!

394
00:19:58,283 --> 00:20:01,133
ماندارك : واخيرا
مختبر دكستر!

395
00:20:01,166 --> 00:20:02,366
ها ها ها!

396
00:20:02,400 --> 00:20:03,330
ها ها ها!

397
00:20:03,366 --> 00:20:05,046
ها ها -- أوه. آه.

398
00:20:05,083 --> 00:20:06,333
أوه، أوه، لا.

399
00:20:06,366 --> 00:20:08,066
متعب جدا لتدمير.

400
00:20:08,100 --> 00:20:09,470
الذهاب للاستلقاء
لفترة من الوقت،

401
00:20:10,000 --> 00:20:12,180
ثم أعود.

402
00:20:12,216 --> 00:20:15,066
[تشغيل التلفاز]

403
00:20:19,283 --> 00:20:21,083
اه عزيزي؟

404
00:20:21,116 --> 00:20:22,096
نعم عزيزتي.

405
00:20:22,133 --> 00:20:23,473
لقد فاتك مكان.

406
00:20:24,000 --> 00:20:25,250
[صدى]
غاب عن بقعة.

407
00:20:25,283 --> 00:20:26,253
غاب عن بقعة.

408
00:20:26,283 --> 00:20:28,003
غاب عن بقعة.

409
00:20:28,033 --> 00:20:29,253
غاب عن بقعة.

410
00:20:29,283 --> 00:20:31,003
غاب عن بقعة.

411
00:20:31,033 --> 00:20:32,253
غاب عن بقعة.

412
00:20:32,283 --> 00:20:34,333
غاب عن بقعة.

413
00:20:35,333 --> 00:20:38,373
[صراخ]

414
00:20:38,400 --> 00:20:42,000
الآن أين هذا المكان؟

415
00:20:42,033 --> 00:20:42,383
أبي: مهلا!

416
00:20:42,416 --> 00:20:43,996
هناك
اثنين من الامهات...

417
00:20:44,033 --> 00:20:45,023
لكن أيهما حقيقي؟

418
00:20:45,050 --> 00:20:47,120
أمي مقيدة
حذائي الباليه
جيد حقيقي.

419
00:20:47,150 --> 00:20:50,120
نعم، ولكنني لم أحصل على
قصة قبل النوم.

420
00:20:50,150 --> 00:20:52,070
كانت قمصاني
تم الضغط عليه إلى الكمال

421
00:20:52,100 --> 00:20:53,280
مثل الأم
يفعل دائما،

422
00:20:53,316 --> 00:20:57,296
ولكن هذا التدليك
كان مريحًا بشكل غير عادي.

423
00:20:57,333 --> 00:21:00,403
اوه حسناً. أعتقد
سيكون لدينا فقط
أن يكون لديك أمان--

424
00:21:00,433 --> 00:21:02,173
أوه، اصمت، هل ستفعل؟

425
00:21:02,200 --> 00:21:03,430
تريد أن تعرف
من هي الأم الحقيقية؟

426
00:21:03,466 --> 00:21:05,096
هي!

427
00:21:05,133 --> 00:21:06,433
أنا لا أعرف حتى
كيف تضع
مع كل الحمقى

428
00:21:06,466 --> 00:21:07,366
مع أنينك--

429
00:21:07,400 --> 00:21:09,080
"أمي هذا"
"أمي ذلك"

430
00:21:09,116 --> 00:21:10,096
"عزيزتي، أنا بحاجة إلى هذا"

431
00:21:10,133 --> 00:21:11,003
"أمي، امسحي ذلك."

432
00:21:11,033 --> 00:21:12,083
لقد دمرت
خطتي كلها

433
00:21:12,116 --> 00:21:13,346
مع قبضتك،
الشكوى,
والإثارة.

434
00:21:13,383 --> 00:21:15,083
أنتم جميعا حفنة
من الزواحف الأنانية.

435
00:21:15,116 --> 00:21:17,346
أنا لا أريد حتى
لتدمير المختبر الخاص بك
بعد الآن يا ديكستر.

436
00:21:17,383 --> 00:21:20,323
أريد فقط الحصول على
هيك من هنا!

437
00:21:20,350 --> 00:21:21,400
هاه. ماذا
هل كان يقصد

438
00:21:21,433 --> 00:21:24,403
عندما قال
"مختبرك"
دكستر؟

439
00:21:24,433 --> 00:21:27,153
لا أعرف.

440
00:21:27,483 --> 00:21:28,483
عسل!
أم!

441
00:21:29,016 --> 00:21:30,426
عسل!
أم!

442
00:21:30,466 --> 00:21:32,296
التسمية التوضيحية أصبحت ممكنة بواسطة
مجموعة تيرنر الترفيهية
ووزارة التعليم الأمريكية

443
00:21:32,333 --> 00:21:35,453
تحت عنوان الوطنية
معهد التسميات التوضيحية
--www.Ncicap.Org--

444
00:21:36,433 --> 00:21:38,203
أدخل على مسؤوليتك الخاصة

445
00:21:38,233 --> 00:21:40,153
عبر الباب المقبب..

446
00:21:40,183 --> 00:21:42,183
حيث الأشياء مستحيلة
قد يحدث

447
00:21:42,216 --> 00:21:45,176
أن العالم
لم يسبق له مثيل من قبل.

448
00:21:45,216 --> 00:21:48,266
♪ في مختبر ديكستر

449
00:21:48,300 --> 00:21:52,100
♪ يعيش أذكى فتى
كنت قد رأيت من أي وقت مضى ♪

450
00:21:52,133 --> 00:21:55,053
♪ ولكن دي دي ضربات
تجاربه ♪

451
00:21:56,083 --> 00:21:57,183
♪ إلى قطع صغيرة

452
00:21:57,216 --> 00:22:03,096
♪ هناك الكآبة والعذاب
بينما تزدهر الأمور ♪

453
00:22:03,133 --> 00:22:07,123
♪ في معمل ديكستر


